Jaime Torres - El charango y su arte

Nacido en la ciudad de San Miguel de Tucumán, recibió las primeras enseñanzas sobre el charango de eminente artista boliviano Mauro Nuñez quien junto con su padre le construyeron los primeros instrumentos. Torres ha tocado en toda clase de escenarios con idéntico fervor y dignidad, desde los modestos pueblos, al pie de monumentos o bajo centenarios árboles, hasta el prestigioso Teatro Colón de Buenos Aires, pasando por la Filarmónica de Berlín, la Sala Octubre de Leningrado y el Lincoln Center. En 1967 toca en Alemania, Bélgica y Holanda. En 1970 realiza una gira por EE:UU, Canadá y México ofreciendo recitales durante los años venideros hasta que a principios de 1987 sufre un grave accidente automovilístico en Humahuaca cuando iba a dirigir los ensayos para la presentación en Cosquín. Luego de su recuperación, realizó, como en años anteriores,una nueva gira por Europa. Sobre el final de la temporada artística de 1987 del teatro Colón de Buenos Aires, su obra "Caminos de la Puna" fue incluida en el pas de deux Fragmentos de una biografía de autores argentinos, con coreografía de Vladimir Vassiliev e interpretada por él y por Ekaterina Maximova. En 1988 viaja a Israel y Venezuela; en 1990 se presentó en Francia y Gran Bretaña; en 1991 realiza una gira por Japón. En 1995 recibe el premio Konex de Platino como mejor instrumentista de música popular argentina. En 1997 recibe el premio San Juan Bautista a la trayectoria y además es nombrado por el gobierno de la provincia de Jujuy, Ciudadano Ilustre de dicha provincia. (Extraído de www.jaimetorres.com.ar).